2011年10月14日以色列代祷函

祝福祝福

2011年10月14日以色列代祷函

1.        吉拉德•沙利特获释！
2.        耶路撒冷：轻铁和大巴遭到石头丢掷
3.        法塔赫青年“吊死”内塔尼亚胡塑像
4.        巴勒斯坦一副部长媒体污蔑以色列监狱虐待巴勒斯坦犯人
5.        巴勒斯坦“曲线入联”获得科教文组织支持，美国表示十分愤怒
6.        欧盟代表：四方会谈邀请以色列、巴勒斯坦会面
7.        伊朗在美领土暗杀沙特大使的密谋被制止

（一）吉拉德•沙利特获释！       
    2006年6月25日，吉拉德•沙利特被越境突袭的加沙地带巴勒斯坦武装人员俘虏。2011年10月11日，以色列与巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）达成换俘协议，以色列释放1027名关押在以监狱内的巴囚犯，以换取被哈马斯俘获的以军士兵沙利特。
　18日，沙利特先从加沙被移交给埃及，他在埃及被转交给以色列官员，随后被带回以色列。他在特拉维夫附近的泰勒诺夫空军基地与分离5年多的家人团聚，并和以总理内塔尼亚胡、国防部长巴拉克等官员会面。
　　当天晚些时候，沙利特回到了家乡。当地居民挥舞白玫瑰、以色列国旗，唱着爱国歌曲，欢迎他的归来。在走进家门之前，沙利特向人群挥手。他的父亲稍后又现身，表示由于长期隔离，沙利特的心理状况受到影响，他被俘时还受了枪伤。
　　“今天，我们的儿子重生了，”沙利特的父亲说，“从2006年6月开始的漫长又痛苦的经历终于结束了。”
以色列方面当天释放了477名巴勒斯坦囚犯，并将在接下来两个月内释放另外550人。
据英国《每日电讯报》报道，哈马斯下属军事派别“人民抵抗委员会”5年前绑架了沙利特，该组织如今又放言，要再绑架一名以色列士兵，希望借此逼迫以色列释放被关押的6000名巴勒斯坦囚犯。
“我们将会再绑架一名以色列士兵，借此把以色列监狱里的巴勒斯坦囚犯都救出来。”该组织的一名发言人说。
对很多巴勒斯坦人，尤其是加沙地带的巴勒斯坦人来说，以色列用如此多的巴勒斯坦囚犯换回一名以色列士兵，这说明以色列会对威胁作出回应。在加沙地带欢迎获释巴勒斯坦人回家的集会上，有人就喊出“人民需要一个新的沙利特”的口号。
据巴方统计数据，目前仍有6000多名巴勒斯坦人被以色列关押，其中数十人已被关押超过25年。（新华社）

祷告焦点
祷告沙利特能尽快得到身心灵的恢复，祷告那些曾遭到“被释放的巴勒斯坦囚犯”侵害的犹太家庭能获得神所来的安慰和力量。
祷告经文
我虽然行过死阴的幽谷，也不怕遭害。因为你与我同在。你的杖，你的竿，都安慰我。（诗23:4）

（二）耶路撒冷：轻铁和大巴遭到石头丢掷       
       10月10日，在耶路撒冷舒法特地区，一列轻轨火车被石头击中，导致一面窗户破碎，但无人受伤。
       由于该玻璃窗曾受过“抗冲击”处理，所以当遭到石头撞击时，有一面塑料的防护层成功的保护了乘客们的安全。在几乎同一时候，在旧城加法门的地方也发生了类似的事故。一辆大巴也遭到了石头袭击，导致司机失去了控制，撞上了墙，造成司机轻伤，但没有伤及乘客。耶路撒冷公安已展开大面搜索行动逮捕肇事者。(Excerpts of an article by Yair Altman, Ynetnews, October 10, 2011)

祷告焦点
祷告肇事者能很快被绳之以法，求主亲自保护以色列的人民脱离一切死荫的笼罩。
祷告经文
忽然来的惊恐，不要害怕。恶人遭毁灭，也不要恐惧。因为耶和华是你所倚靠的。他必保守你的脚不陷入网罗。（箴3:25-26）

（三）法塔赫青年“吊死”内塔尼亚胡塑像
        巴勒斯坦民族权力机构电视台发表了一则新闻，讲述了法塔赫在所举办的一场活动中，鼓动巴勒斯坦青年对以色列总理内塔尼亚胡的塑像进行“审问”和“绞刑”。过程的照片已被放上了“以色列阿拉伯网站”panet.co.il.
        巴勒斯坦电台记者表示：“（位于西岸）卡法尔•克拉顿村庄的孩子们用简短精确的话语，对以色列总理内塔尼亚胡进行了审问，证明其对巴勒斯坦犯下了战争罪行，没收并偷窃了巴勒斯坦领土并在其上建造定居点，然后进行绞刑——预表占领期的结束。”（法塔赫电台发表于2011年9月30日）(Excerpts of an article by Itamar Marcus and Nan Jacques Zilberdik, Palestinian Media Watch, October 10, 2011)

祷告焦点
求主打开巴勒斯坦的青年的眼睛，使他们终究能看清事实和真相，并且知道自己从领导们所受到的教导是被扭曲的。
祷告经文
耶和华的律法全备，能苏醒人心。耶和华的法度确定，能使愚人有智慧。耶和华的训词正直，能快活人心。耶和华的命令清洁，能明亮人的眼目。（诗19:7-8）

（四）巴勒斯坦一副部长媒体污蔑以色列监狱虐待巴勒斯坦犯人
近期巴勒斯坦一位副部长Ziad Abu Ein在接受媒体采访时大肆谈论以色列监狱内的巴勒斯坦犯人情况，并公开将以色列监狱同当年纳粹关押犹太人的奥斯维辛集中营相比，说“以色列人对待巴勒斯坦犯人还不如当年的奥斯维辛集中营对待犹太人”。
与此完全相反的是，近期被释放的巴勒斯坦犯人却表示在以色列监狱“一样也不缺”。公开的巴勒斯坦日报报道中都称以色列监狱中的巴勒斯坦犯人甚至在服刑时可以修学位，有的在监狱中读出了硕士或是博士文凭。(Excerpts of an article by Itamar Marcus and Nan Jacques, The Palestinian Watch, October 10, 2011)

祷告焦点
祷告求神曝光这样的荒谬和恶意中伤以色列的宣传，求神也让这样的消极言论对巴勒斯坦民众产生不了任何的影响，特别保守巴勒斯坦的年轻人的思想意念不受欺骗和搅扰。
祷告经文
耶和华啊，谦卑人的心愿，你早已知道。〔原文作听见〕你必预备他们的心，也必侧耳听他们的祈求。为要给孤儿和受欺压的人伸冤，使强横的人不再威吓他们。（诗10:17-18）

（五）巴勒斯坦“曲线入联”获得科教文组织支持，美国表示十分愤怒

        纽约时间10月7日，在获悉联合国教科文组织（UNESCO）执行委员会于前一天通过提案、允许巴勒斯坦以“正式成员国”身份参与该组织事务之后，联合国秘书长发言人马丁•内西尔基在联合国总部表示，“这只是教科文组织迈出的第一步，是个初步决定，之后还需要该组织全体成员大会的集体审议”。
　　就记者的提问“潘基文秘书长对此作何反应”，这位发言人只是间接回答：“此事应由教科文组织所有成员国来做最后决定。联合国秘书长于其中并不扮演什么角色”。
　　与秘书长发言人的微妙表态不同，巴勒斯坦常驻联合国观察员曼苏尔在获悉消息后马上明确表示，这是巴勒斯坦在争取国际社会承认的努力进程中取得的“第一场外交胜利”。
　　美国方面的反应非常强烈，但与巴勒斯坦方面的兴奋完全相反。奥巴马政府对此非常不满，认为巴方“操之过急，破坏了联合国程序”。
　　国务卿希拉里•克林顿颇含怒气地表示，在安理会尚未就“巴勒斯坦获得联合国成员国身份”进行表决之前，联合国的组织就给予其成员国地位，是一个“混乱和不可理解的行动”。她表示，“不排除美国将因此停止向教科文组织提供资金支持”。
　　她还态度强硬地表示，教科文组织在“抢跑”，“在一些实体还没做好全面准备前就予以承认”，“有关国家地位的决定应由联合国做出，而不是由联合国下属机构做出”。
　　此项旨在将巴勒斯坦目前的“观察员”身份提升至“成员国”地位的议案由阿拉伯国家联合提交。在教科文组织执委会总共58个成员国中，有40国对此投出赞成票，比利时、法国、意大利、西班牙等14国弃权，美国、德国、立陶宛和罗马尼亚等4国投票反对。由于不像安理会那样存在“一票否决”的情况，因此议案虽遇反对票依然得以通过。
　　教科文组织将于10月26日至11月10日举行的全体成员大会上审议该提案。如获193个成员国中2/3（即129国）以上的支持，巴勒斯坦将正式成为联合国教科文组织“成员国”。
　　分析人士认为，这是巴方“曲线”建国的重要一步棋。获得成员身份后，巴勒斯坦官员将能够寻求教科文组织对巴历史遗迹的保护。但这可能会进一步引发与以色列的冲突，因为一些遗迹位于被以色列吞并的东耶路撒冷。
　　巴勒斯坦成为联合国教科文组织“成员国”，引起奥巴马政府强烈不满，很可能导致从法律上切断了美国对该组织的所有资金援助，而该组织预算的22%来自美国。
　　希拉里•克林顿已表示：“不排除美国将因此停止向教科文组织提供资金支持”。
　　目前，巴以双方及安理会15国正在就巴勒斯坦“入联”问题进行着紧张的博弈。如果在这个敏感时刻，作为联合国机构的教科文组织接纳巴勒斯坦为成员国，则在一定程度上等于国际社会变相承认了巴勒斯坦的国家地位。而一旦如此，其他联合国下属机构也可能随之产生“多米诺骨牌”效应。如若有更多的国际组织接纳巴勒斯坦，那么在今后的巴以谈判中，巴方地位无疑会越来越高，而美、以则会显得更加孤立。
　　此外，由于教科文组织不像安理会那样存在“一票否决”制，因此只要有129国在本月底的大会上投赞成票，巴勒斯坦就可以正式加入该组织。而巴方此前已明确声称，已赢得140多个国家的支持。只要这些国家在投票时坚持原有立场，巴勒斯坦就极有可能获得教科文组织的正式成员国身份。(By Joshua Spurlock, www.themideastupdate.com, October 7, 2011)

祷告焦点
求主阻止联合国科教文组织和任何其他的联合国组织继续支持巴勒斯坦入联身份请求，求神使用美国和其他国家来阻止他们一切支持巴勒斯坦的行为。
祷告经文
主啊，求你吞灭他们，变乱他们的舌头。因为我在城中见了强暴争竞的事。他们在城墙上昼夜绕行。在城内也有罪孽和奸恶。邪恶在其中，欺压和诡诈不离街市。至于我，我要求告神，耶和华必拯救我。我要晚上、早晨、晌午、哀声悲叹。他也必听我的声音。（诗55:9-11,16-17）

（六）欧盟代表：四方会谈邀请以色列、巴勒斯坦会面
在巴以重启和平会谈的准截止日前不到两周的时间，欧盟外交政策负责人阿什顿周一（10月9日）称四方会谈将邀请巴以双方“在未来几天会面”。
9月23日，四方会谈设定了一个重启和平会谈的时间表，其中设定了在一个月内召开预备会议，以讨论新一轮会谈的框架。尚不确定周一阿什顿所提到的会议是否就是这次预备会议。
以色列总理内塔尼亚胡的发言人周一稍晚即称以色列领导已与阿什顿连线，并说总理“很高兴”并“随时”愿意与巴勒斯坦总统阿巴斯会面。
巴勒斯坦继续坚持会谈的前提条件，呼吁以色列停止定居点的建设并接受1967年停火线作为边界线。尽管如此，巴勒斯坦似乎表现地足够开放，以至于美国和欧盟均强调了这一点。欧盟外交委员会发表声明欢迎巴以双方都对四方重启和平会谈的号召做出了“积极回应”。
1967年停火线是以色列和数个阿拉伯国家，包括约旦和埃及，在“六天战争”之前的停火线。依照这条线的话，巴勒斯坦将拥有整个西岸（犹大和撒玛利亚）和加沙地带，虽然中间极可能还会调换一些土地。
针对巴勒斯坦的另一个前提条件，以色列曾同意在2009年至2010年间冻结部份定居点建设长达10个月之久。然而巴勒斯坦直等到冻结时间将近结束才开始将与以色列的谈判升级为直接会谈，并于冻结期限结束后旋即停止了会谈。(By Joshua Spurlock, www.themideastupdate.com, October 10, 2011)

祷告焦点
祈祷神亲自安排、引导和归正巴以之间所有的和平谈判。祈祷以色列乐意回到谈判桌上的意愿最终被国际社会认识和承认。
祷告经文
我智慧以灵明为居所，又寻得知识和谋略。敬畏耶和华，在乎恨恶邪恶。那骄傲、狂妄并恶道，以及乖谬的口，都为我所恨恶。我有谋略和真知识，我乃聪明，我有能力。帝王藉我坐国位，君王藉我定公平。王子和首领，世上一切的审判官，都是藉我掌权。爱我的，我也爱他；恳切寻求我的，必寻得见。（箴8：12-17）

（七）伊朗在美领土暗杀沙特大使的密谋被制止
美国执法机构已挫败了一项伊朗暗杀沙特驻美大使的阴谋，这在周二（10月11日）被披露出来。美国司法部在其官方网站上称该密谋由伊朗伊斯兰革命卫队的特种作战部队伊朗圣城部队批准进行。
根据司法部的新闻稿，一名已入美籍的伊朗人阿巴布希和一名伊朗圣城部队的成员沙库里被起诉蓄谋在美国境内实施爆炸杀害沙特大使。
阿巴布希9月29日在纽约国际机场被捕，而沙库里在逃。美国媒体称阿巴布希已经对其被雇用实施谋杀案的罪行供认不讳。他称今年早春时节他的外甥来联系他，他认为自己的外甥应该是圣城部队的高级成员，计划雇佣毒贩绑架大使。而沙库里和另外一名圣城部队的高级官员稍后批准在美国餐厅里实施爆炸以杀害大使，哪怕会引起更多的伤亡。
伊朗否认卷入该密谋。伊朗远东新闻署引用伊朗外交部发言人梅赫曼帕拉斯的声明称美国的指控是“预先策划好的”。沙特大使馆在其官网上发布声明，“沙特皇家使馆对美国政府预防犯罪行为的负责部门表示感激。这种密谋是对国际规范、标准和协议的卑鄙冒犯，不符合人道主义原则。”(By Joshua Spurlock, www.themideastupdate.com, October 11, 2011)

祷告焦点
赞美神密谋被挫败。祈祷国际社会采取行动制止伊朗在地区制造混乱和不稳定，以期威胁以色列乃至世界的企图。
祷告经文
神啊，愿你崇高过于诸天；愿你的荣耀高过全地。求你应允我们，用右手拯救我们，好叫你所亲爱的人得救。（诗108:5-6）

请为翻译团队祷告，求主保守遮盖他们，并赐他们身心灵的强盛。
荣耀之地译自www.bridgesforpeace.com